Page 174 - Demo
P. 174


                                    1603. The Saviour answered again and said: \forgive the soul in all the regions of the rulers all the sins which the soul hath committed from the beginning onwards. They forgive it, and moreover they forgive the sins which it thereafter will commit, until the time up to which every one of the mysteries shall be effective, -- the time up to which every one of the mysteries shall be effective I will tell you at the expansion of the universe.4. \forgive the soul in all the regions of the rulers all the sins and all the iniquities which the soul hath committed; and [not only] do they forgive it all, but they impute unto it no sin from this hour unto all eternity, because of the gift of that great mystery and its prodigiously great glory.\CHAPTER 1181. When then the Saviour had said this, he said unto his disciples: \manner I speak with you?\2. And Mary answered again and said: \words which thou sayest. Now, therefore, my Lord, concerning the word which thou sayest: 'All the mysteries of the three spaces forgive sins and cover their [sc. the souls'] iniquities,'--David, the prophet, then hath prophesied aforetime concerning this word, saying: 'Blessed are they whose sins are forgiven and whose iniquities are covered.'3. \mystery of the Ineffable forgive all men who shall receive those mysteries, not only the sins which they have committed from the beginning onwards, but also they impute them not to them from this hour unto all eternity,'--concerning this word David hath prophesied aforetime, saying: 'Blessed are those to whom the Lord God will not impute sins,'--that is: Sins will not be imputed from this hour to those who have received the mysteries of the First Mystery and who have received the mystery of the Ineffable.\4. He said: \word.\5. And Mary continued again and said: \mysteries of the First Mystery and again turneth and sinneth and transgresseth, and if he thereafter again turneth and repenteth and prayeth in any [mystery] of his mystery, will it be forgiven him, or not?\6. The Saviour answered and said unto Mary: \shall receive the mysteries of the First Mystery, if he again turneth and transgresseth 
                                
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178